37 `a Danang

Il fait assez chaud et humide. Pour supporter ce climat, je dois l'oublier en dessinant et peignant beaucoup : aujourd'hui j'ai commence' une aquarelle ( photo 1 ), une acrylique ( photo 2) et une fresque ( ma premiere tentative, sur un mur du Cafe Vink a Danang ).

Vink, coin de jardin du Cafe' Vink a Danang

Festival de Hue

-Le pont Trang Tien et la Rivière des Parfums

Montage de l'exposition de Vink & Cine au Centre Culturel Francais de Hue

Dessin de dédicace lors de la Premiere semaine de la BD du Vietnam qui s'est deroulée du !er au 6 juin à Hanoi.

Bonjour de Hanoi

Vink, Portrait du dessinateur Tran Viet Hai

Vieille ville de Hanoi, rue Hang Non

Premier festival BD au Vietnam

Cliquez pour agrandir :

D'autres informations sur :

www.wbi.be/hanoi


Cine, Pagode à un pilier, Hanoi, 2008


Vink, Pagode à un pilier, Hanoi, 2008

Le dernier dessin de Burne Hogarth

Lors d'un dîner à Angoulême en 1996, assis à la même table, Burne Hogarth , Ribera et Herlé ont fait un petit dessin de dédicace pour notre fils Roland.
Hogarth, âgé de 84 ans, avait accompli une tournée de dédicace en France, accompagné d 'un de ses fils, Richard qui a signé sur le menu aussi. Père et fils projetaient de visiter le musée d'Orsay le lendemain. Je trouvais formidable que cet extraordinaire artiste puisse encore faire tout ça, mais je pensais que c'était un peu trop pour son âge.
Le lendemain j'appris sa mort à Paris, apparemment suite à un arrêt cardiaque.
L'auto portrait qu'il a fait au dos de ce menu serait son dernier dessin.

Voir sa biographie :

http://en.wikipedia.org/wiki/Burne_Hogarth

Vink, extrait d'une planche en cours de Sur la route de Banlung

Vink, Jeune femme de Sapa, acrylique, 2008

-

Vink, Sur la route de Banlung, extrait

Une séquence sur une victime des mines au Cambodge lesquelles continuent à tuer.
Nous avons trouvé beaucoup de documents sur internet à ce sujet, en voici un exemple :

http://www.youtube.com/watch?v=c1MadvqzHRU&feature=player_embedded#!


Une petite note de couleur par cette journée froide (8°C) et nuageuse : dans notre jardin, nous avons aperçu une nouvelle espèce d'oiseaux : une fauvette des jardins !

Vink, Chuyên bên sông, 2010

J'ai terminé cette peinture commencée en novembre 2008. Un jour je vais l'emporter au Vietnam pour y faire les dernières retouches. C'est une scène de vie au bord de la Rivière des Parfums à Huê.

Médium gras et médium maigre

Cine, Théière de Huê, aquarelle au petit déj

Voici la recette des médiums pour peinture à l'huile, envoyée par Jean Boonen. Qu'il en soit remercié.

MEDIUM GRAS

Choisir UN volume (en fonction de la quantité de medium à préparer ) : par exemple, un petit verre à goutte.

Dans un récipient plus important, mettre :
UN volume d'huile de lin,
UN volume de vernis Damart
1/3 du volume de Térébenthine

MEDIUM MAIGRE

1 jaune d'oeuf passé au travers d'un bas nylon,
UN volume d'huile de lin,
UN volume de vernis Damart,
UN volume d'eau.

-

Image extraite d'une planche en cours. Le personnage principal de l'histoire est Jacques, onusien en mission à Banlung au Cambodge.

Publier le message

.Vink, image d'une ancienne planche préparatoire pour la série Le Passager

Une autre foule tout aussi bigarrée, celle de la promotion 1975 des pédagogues de l'ULG sur le site du Sart Tilman. J'étais de passage par là ...

-
-
Notre fils Roland a réalisé une maquette pour la Reine des fées avec les illustrations de Cine sur un texte de Pieter van Oudheusden.

-

Nha Trang

-Cine, La cousine de Nha Trang, aquarelle

Cine sur la plage de Nha Trang

Lever de soleil sur Nha Trang

Pieter van Oudheusden vient de nous renvoyer des croquis de Une luciole dans la ville que nous lui avions prêtés il y a plus de 20 ans. Il les a retrouvés au fond d'un tiroir.

Vink et Cine en dédicace à la Foire du livre de Bruxelles ( photo de Juan )


Suite et fin de la galerie des figurants de Sur la route de Banlung ( il y a quelques centaines de figurants dans cette super production, impossible de tout passer en revue ... )

Cuc ( prononcé cook ) est chimiste et retraitée d'une boîte pharmaceutique lyonnaise. Ca la change et de jouer au Chef-cook dans cette bande dessinée. De ma classe de Danang, promo 1968, c'est celle qui a su rester la plus jeune.

Du ( prononcé Zü ) était enseignant ; retraité et mari de Cuc, il écrit des essais sur le Vietnam. Il joue le chef cook de la famille et ça le change d'endosser le rôle d'un Khmer rouge reconverti en épicier capitaliste.

-
Cine, illustration pour la Reine ses fées

Cine et Vink, carnet de croquis, Variety Orchestra de Seraing avec San à la flûte.
C'est merveilleux de dessiner un spectacle musical en live. On est emporté dans un courant émotionnel tumultueux et exaltant. Il faut passer par là pour mieux percevoir la joie extraordinaire derrière une peinture de Toulouse-Lautrec ou de Degas.

Portrait de dédicace

---

Salut les copains

-----

Des ami(e)s nous ont signalé la parution , samedi passé, dans Le Soir , grand quotidien francophone de Belgique, d'un interview de Vink par Daniel Couvreur. Merci a vous !

C'est la saison des dédicaces pour le dernier des voyages de He Pao , Un matin pour tout horizon.
Mais sur ma table de travail je suis loin des horizons de He Pao : je voyage dans la poussière de Banlung, chef lieu de la province de Ratanakiri au Cambodge. Cette BD, un one shoot, s'intitule Sur la route de Banlung, coécrite avec Jacques Rochel, un vieux pote du lycée Blaise Pascal de Danang, et sortira probablement en 2011 chez Dargaud ( voir archives novembre 2009, à ONU BD ).
Je vous présente cette fois-ci quelques figurants de l'histoire.

Pour le rôle des Khmers rouges de l'histoire, Jacques et moi avons fait appel aux anciens camarades de classe : personne n'a répondu sauf Chuong qui figure ci-dessous.



Chuong est directeur financier d'une boîte pharmaceutique à Liège. C'est un travailleur infatigable . Malgré une chimiothérapie, il n'a jamais pris un jour de congé et va au bureau comme si de rien n'était. Il joue le rôle d'un ex Khmer rouge redoutable.



Alain est océanographe, ingénieur des plateformes pétrolières. Mais c'est surtout un aventurier sportif de haut niveau qui a été capitaine d'expédition dans l'Himalaya et dans les hautes montagnes d'Amérique latine. Actuellement il parcourt en tandem avec sa compagne Isabelle la piste Hochiminh, sur les hauteurs du Centre Vietnam.


Isabelle est ex-championne de marathon. Elle partage les longs parcours à pied et en vélo avec Alain. Tous les deux figurent un couple de coopérants de l'Onu qui participaient aux préparatifs des premières élections démocratiques du Cambodge en 1993, après la période noire des génocidaires Khmers rouges.



Pour terminer, une note colorée de Cine qui a fait ce dessin de décoration pour La Reine des Fées, sur un texte de Pieter van Oudheusden.
Le soleil du printemps brille aujourd'hui chez nous.

--