Monday, July 26, 2010


Cine_, Coin de jardin en juin


Cine_, Les iris de l'étang



Vink, Le Col des nuages vu de la baie de Danang


Monday, July 12, 2010

Souvenirs de Huê


Au restaurant BLOOM, rue Nguyen cong Tru, de l'association caritative ACWP ( cliquez pour plus d'infos )



Expo Vink et Cine ( photo : Su )


Maison communale dans le quartier de Kim long



Restaurant à Kim Long


Soir de Huê


Défilé de aó dài au festival de Huê ( photo : LMD)



Achat de vaiselle au marché Dong Ba par ma soeur Tuyêt.

------------

Trois dessins au petit dej. de Cine_



Sunday, July 4, 2010

Souvenirs de Hanoi



L'affiche du 1er festival BD du Vietnam


De g. à dr. : Do Kim Oanh, assistante culturelle, Franck Pezza, délégué de Wallonie Bruxelles International, Vink et Pham Quang Vinh, directeur de Kim Dong Editions ( photo : WBI )

L'inauguration ( photo WBI )


Rencontre avec les étudiantes et étudiant de la faculté des langues - section française. Une des étudiantes s'est proposée pour un portrait publié ci-dessous à la date du 9 juin.

Rencontre avec des dessinateurs de Hanoi ( photo Kim Dong )


L'hôtel de l'Armée, malgré son nom, est très confortable et agréable.

Beau quartier de la capitale.

Dans la vieille ville avec les dessinateurs Ta Huy Long, Nguyen Viet Hai et Vu Xuan Hoan.
Ta Huy Long a déjà été invité à Angoulême.


Au village des artistes de Dai Lai, a 30 km de Hanoi.
La 2e personne à gauche est la dessinatrice Mai Hoa qui a participé à l'exposition Cent pour Cent d'Angoulême. La 4e à partir de la gauche est la dessinatrice Ly Thu Ha.


Pause café au bord du lac Dai Lai après un atelier collectif.


-

Friday, June 25, 2010

Hanoi et Banlung

Photo : Kim Dong
A Hanoi, avec 9 dessinatrices et dessinateurs de la maison d'edition Kim Dong j'ai participe a un atelier de creation pour celebrer le millenaire de la capitale vietnamienne ( 1010-2010). Chaque artiste a realise 2 peintures qui seront reproduites en une carte postale geante pour octobre.



Dans le cafe Vink de mon jeune frere a Danang, j'ai cree 5 fresques a l'acrylique. Nous les avons recouvertes d'une couche de vernis pour les proteger de la pluie.

Pour renouer bientot avec le travail, voici quelques cases de Sur la route de Banlung.
Cine et moi avons projete de faire ce voyage au Vietnam ensemble et de le prolonger par une visite a Banlung ( Cambodge ) ou nous ferions des dessins et peintures qui pourraient constituer un petit carnet de voyage dans le prochain album. Helas, en derniere minute ma chere moitie a du rester en Belgique pour raison familiale.

Saturday, June 19, 2010

Hue




Sur la route de Danang-Hue, acrylique.

Le bleu de la montagne m'obsede, je veux me l'approprier. Mon frere a arrete' la voiture au bord de la route. Il doit faire dans les 37 degres




Arroyo a Kim Long - Hue, acrylique


( Photo de Khanh )

Tuesday, June 15, 2010

37 `a Danang


Il fait assez chaud et humide. Pour supporter ce climat, je dois l'oublier en dessinant et peignant beaucoup : aujourd'hui j'ai commence' une aquarelle ( photo 1 ), une acrylique ( photo 2) et une fresque ( ma premiere tentative, sur un mur du Cafe Vink a Danang ).


Vink, coin de jardin du Cafe' Vink a Danang



Wednesday, June 9, 2010

Festival de Hue

-Le pont Trang Tien et la Rivière des Parfums

Montage de l'exposition de Vink & Cine au Centre Culturel Francais de Hue






Dessin de dédicace lors de la Premiere semaine de la BD du Vietnam qui s'est deroulée du !er au 6 juin à Hanoi.






Friday, June 4, 2010

Bonjour de Hanoi

Vink, Portrait du dessinateur Tran Viet Hai



Vieille ville de Hanoi, rue Hang Non



Thursday, May 27, 2010

Premier festival BD au Vietnam


Cliquez pour agrandir :


D'autres informations sur :


www.wbi.be/hanoi


Cine, Pagode à un pilier, Hanoi, 2008


Vink, Pagode à un pilier, Hanoi, 2008




Tuesday, May 18, 2010

Le dernier dessin de Burne Hogarth




Lors d'un dîner à Angoulême en 1996, assis à la même table, Burne Hogarth , Ribera et Herlé ont fait un petit dessin de dédicace pour notre fils Roland.
Hogarth, âgé de 84 ans, avait accompli une tournée de dédicace en France, accompagné d 'un de ses fils, Richard qui a signé sur le menu aussi. Père et fils projetaient de visiter le musée d'Orsay le lendemain. Je trouvais formidable que cet extraordinaire artiste puisse encore faire tout ça, mais je pensais que c'était un peu trop pour son âge.
Le lendemain j'appris sa mort à Paris, apparemment suite à un arrêt cardiaque.
L'auto portrait qu'il a fait au dos de ce menu serait son dernier dessin.

Voir sa biographie :

http://en.wikipedia.org/wiki/Burne_Hogarth





Wednesday, May 12, 2010

Vink, extrait d'une planche en cours de Sur la route de Banlung


Vink, Jeune femme de Sapa, acrylique, 2008


Wednesday, May 5, 2010

-

Vink, Sur la route de Banlung, extrait

Une séquence sur une victime des mines au Cambodge lesquelles continuent à tuer.
Nous avons trouvé beaucoup de documents sur internet à ce sujet, en voici un exemple :

http://www.youtube.com/watch?v=c1MadvqzHRU&feature=player_embedded#!


Une petite note de couleur par cette journée froide (8°C) et nuageuse : dans notre jardin, nous avons aperçu une nouvelle espèce d'oiseaux : une fauvette des jardins !